Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Raus mit dir, du Arsch!
Greek[el]
Πες στη μάνα σου χαιρετίσματα.
English[en]
Tell your mom I said " What's up? "
Spanish[es]
Salúdenme a su mamá.
Croatian[hr]
Reci mami da sam pitao: " Što ima? "
Hungarian[hu]
Mondd meg anyádnak, hogy azt üzenem " Mizus? "
Indonesian[id]
Sampaikan salamku pada ibumu.
Italian[it]
Saluta la mamma.
Norwegian[nb]
Hils mora di fra meg.
Portuguese[pt]
Diz à tua mãe que disse " olá ".
Serbian[sr]
Reci mami i pitaj: " Šta ima? "
Turkish[tr]
Annene " Selamımı " söyle.
Vietnamese[vi]
Bảo mẹ mày là tao gửi lời hỏi thăm