Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإمكانه أن يستردّها
Bosnian[bs]
Eto mu je natrag.
Czech[cs]
Může si ji vzít zpátky.
Danish[da]
Den kan han få igen.
German[de]
Er kann sie wieder zurücknehmen.
Greek[el]
Μπορεί να την πάρει πίσω.
English[en]
He can have it back.
Spanish[es]
Puede quedársela.
Estonian[et]
Võtku see kink tagasi.
Finnish[fi]
Hän saa sen takaisin.
French[fr]
Il peut la reprendre.
Hebrew[he]
אני לא צריכה אותה.
Croatian[hr]
Eto mu je natrag.
Hungarian[hu]
Visszaveheti.
Indonesian[id]
Dia boleh mengambilnya lagi.
Italian[it]
Puo'riprendersela.
Macedonian[mk]
Еве му ја назад.
Dutch[nl]
Die mag hij terug hebben.
Polish[pl]
Może go sobie zabrać.
Portuguese[pt]
Ele pode ficar com ela.
Romanian[ro]
Şi-o poate lua înapoi.
Russian[ru]
Он может его забрать.
Slovenian[sl]
Odmakni se mi.
Swedish[sv]
Han kan ta tillbaka den.
Thai[th]
ฉันคืนให้ก็ได้
Turkish[tr]
Hediyesini geri alabilir.
Vietnamese[vi]
Vậy thì mời ông ta lấy lại.
Chinese[zh]
让 他 收回 去 吧