Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المعذرة ، ايمكنُك أن تقوم بعزفة خفيفة ؟
Bulgarian[bg]
Извинявай, ще ми дадеш ли B-flat?
Bosnian[bs]
Oprosti, molim te, možeš li mi dati dvostruki ključ.
Czech[cs]
Prosím tě, můžeš mi zahrát H?
Greek[el]
Μου δίνεις μια Σι μινόρε;
English[en]
Excuse me, can you give me a B-flat?
Spanish[es]
Disculpa. ¿Me das un si bemol?
Estonian[et]
Vabandage, andke mulle B-flat?
Finnish[fi]
Anteeksi, voitko antaa Bb: n?
French[fr]
Excuse-moi, tu me donnes un si bémol?
Hebrew[he]
סליחה, אוכל לקבל סי-מול?
Croatian[hr]
Oprosti, molim te, možeš li mi dati dvostruki ključ.
Hungarian[hu]
Elnézést, tudsz adni nekem egy B-dúr?
Indonesian[id]
Maaf... Bisa minta nada dasar B.
Italian[it]
Scusa, puoi darmi un Si bemolle?
Japanese[ja]
す み ま せ ん あの B フラット に 合せ て も い い で す か ?
Lithuanian[lt]
Atsiprašau, gal gali sugroti B bemoli?
Portuguese[pt]
Com licença, pode tocar um Si?
Romanian[ro]
Scuză-mă, poți să-mi dai un si bemol?
Russian[ru]
Извините, можете дать си-бемоль?
Slovenian[sl]
Oprosti, mi lahko daš B-dur?
Albanian[sq]
Mund të më ndihmosh pak?
Serbian[sr]
Izvini, možeš li da mi odsviraš sniženo H?
Swedish[sv]
Ursäkta. Kan du spela ett B ♭?
Thai[th]
อืมฉันจะได้รับ บี-แบน?
Turkish[tr]
Affedersin, Si bemol verir misin?
Vietnamese[vi]
Xin lỗi, đánh cho em nốt Si giáng được không?