Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ж) установяване на изчерпателен диалог за правата на човека.
Czech[cs]
g) navazování široce pojatého dialogu o lidských právech.
Danish[da]
g) etablering af en overordnet dialog om menneskerettighederne.
German[de]
g) Aufnahme eines umfassenden Menschenrechtsdialogs.
Greek[el]
ζ) καθιέρωση διαλόγου εφ’όλης της ύλης σχετικά με τα ανθρώπινα δικαιώματα.
English[en]
(g) establishment of a comprehensive human rights dialogue.
Spanish[es]
g) el establecimiento de un diálogo amplio sobre derechos humanos.
Estonian[et]
g) igakülgse inimõiguste alase dialoogi loomine.
Finnish[fi]
g) kattavan ihmisoikeuksia koskevan vuoropuhelun aloittaminen.
French[fr]
g) la mise en place d'un vaste dialogue sur les droits de l'homme.
Hungarian[hu]
g) emberi jogokkal kapcsolatos átfogó párbeszéd megteremtése.
Italian[it]
g) l'avvio di un vasto dialogo sui diritti umani.
Lithuanian[lt]
g) išsamų dialogą žmogaus teisių tema.
Latvian[lv]
g) visaptveroša dialoga izveidi par cilvēktiesībām.
Maltese[mt]
(g) l-istabbiliment ta' djalogu komprensiv tad-drittijiet tal-bniedem.
Dutch[nl]
g) instelling van een alomvattende mensenrechtendialoog.
Slovak[sk]
g) nadviazanie komplexného dialógu o problematike ľudských práv.
Slovenian[sl]
(g) vzpostavitev poglobljenega dialoga na področju človekovih pravic.
Swedish[sv]
g) Upprättande av en övergripande dialog om mänskliga rättigheter.