Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hulle kan hulself in gevaar stel deur roekelose gedrag.
Arabic[ar]
وقد يعرِّضون انفسهم للخطر بالتصرف المتهور.
Cebuano[ceb]
Tingali ipameligro nila ang ilang kaugalingon sa dinanghag nga kagawian.
Czech[cs]
Možná, že se svým neukázněným chováním vystavují nějakému nebezpečí.
Danish[da]
På grund af uforsigtighed kommer de let galt af sted.
German[de]
Sie bringen sich durch ihre Leichtsinnigkeit oft selbst in Gefahr.
Greek[el]
Μπορεί να θέτουν σε κίνδυνο τη ζωή τους κάνοντας ασυλλόγιστα πράγματα.
English[en]
They may endanger themselves with reckless behavior.
Finnish[fi]
Holtittomalla käytöksellään he voivat asettua vaaralle alttiiksi.
Hungarian[hu]
Még önmagukat is veszélyeztethetik féktelen viselkedésükkel.
Indonesian[id]
Mereka mungkin membahayakan diri mereka dengan perilaku yang sembrono.
Iloko[ilo]
Mabalin a madangrandat’ bagbagida gaput’ di naannad a kababalin.
Italian[it]
Se si comportano in maniera avventata possono mettersi in pericolo.
Korean[ko]
그들은 무모한 행동을 하여 위험을 자초할지 모른다.
Dutch[nl]
Zij kunnen zichzelf door roekeloos gedrag in gevaar brengen.
Nyanja[ny]
Iwo angadziike paupandu ndi mkhalidwe wosasamala.
Portuguese[pt]
Elas podem colocar-se em perigo devido a um comportamento descontrolado.
Russian[ru]
Своим безрассудным поведением они могут подвергнуть себя опасности.
Slovak[sk]
Môžu sa samy ohrozovať nerozvážnym správaním.
Slovenian[sl]
Mogoče se zaradi nepremišljenosti izpostavljajo nevarnostim.
Southern Sotho[st]
Ba ka beha bophelo ba bona kotsing ka boitšoaro ba bona bo sa tsotelleng.
Swedish[sv]
De kan utsätta sig för fara därför att de uppför sig lite obetänksamt.
Swahili[sw]
Wanaweza kujihatarisha wenyewe na mwenendo mzembe.
Thai[th]
พวก เขา อาจ ทํา ให้ ตัว เอง ได้ รับ อันตราย โดย ความ ประมาท เลินเล่อ.
Tagalog[tl]
Maaaring isapanganib nila ang kanilang sarili sa walang-ingat na paggawi.
Tswana[tn]
Ba ka nna ba ikgobatsa ka go sa nneng kelotlhoko.
Tok Pisin[tpi]
Nogut ol i bikhet i go i go na ol i bagarapim skin bilong ol.
Turkish[tr]
Tehlikeli davranışlarının sonucunda başlarına bir şey gelebilir.
Xhosa[xh]
Basenokuzichanaba engozini ngokungakhathali.
Zulu[zu]
Bangase bazifake engozini ngokuziphatha ngokunganaki.