Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er f.eks. forkert at erklære systemet med faste afregningstariffer for helligt.
German[de]
Irrig ist beispielsweise die Heiligsprechung des Einspeisesystems.
Greek[el]
Λάθος είναι για παράδειγμα να θεωρεί κανείς θαυματουργά τα συστήματα τροφοδοτήσεως.
English[en]
For example, elevating the feed-in system to a universal panacea is wrong.
Spanish[es]
Errónea es, por ejemplo, la elevación a los altares del sistema de alimentación.
Finnish[fi]
Esimerkiksi syöttöjärjestelmän nostaminen jalustalle on väärin.
French[fr]
Erronée par exemple la canonisation du système d'alimentation.
Italian[it]
E' per esempio un errore attribuire poteri miracolosi al sistema dell' immissione in rete.
Dutch[nl]
Onjuist is bijvoorbeeld de heiligverklaring van het netleveringssysteem.
Portuguese[pt]
É erróneo, por exemplo, a canonização do sistema de alimentação da rede.
Swedish[sv]
Saligförklarandet av systemet med inmatning är exempelvis oriktigt.