Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الساقطة التى تركنا جاك من أجلها
Bulgarian[bg]
Блудницата, заради която ни заряза Джейк?
Czech[cs]
Ta děvka, co kvůli ní Jake opustil tuhle bandu.
Danish[da]
Luderen, der fik Jake til at kvitte banden.
German[de]
Die Hure wegen der Jake diese Bande verließ.
Greek[el]
Η πόρνη, για την οποία ο Τζέικ παράτησε την συμμορία.
English[en]
The whore that Jake quit this gang for.
Spanish[es]
La zorra por la que Jake abandonó esta banda.
Estonian[et]
Hoor, kelle tõttu Jake kambast lahkus.
Finnish[fi]
Huora, jonka takia Jake jätti tämän jengin.
French[fr]
La salope pour qui Jake a quitté la bande.
Hebrew[he]
הזונה שג'ייק להפסיק כנופיה זה.
Croatian[hr]
Kurva zbog koje je Jake napustio bandu.
Indonesian[id]
Pelacur yang membuat Jake meninggalkan kelompoknya
Italian[it]
La puttana per cui Jake ha lasciato la gang.
Norwegian[nb]
Horen, som Jake forlot denne banden for.
Dutch[nl]
De hoer voor wie Jake zjn bende in de steek liet.
Portuguese[pt]
A puta por quem o Jake deixou este bando.
Romanian[ro]
Curva pentru care Jake şi-a părăsit banda.
Slovenian[sl]
Kurba zaradi katere je Jake zapustil klapo.
Serbian[sr]
Kurva zbog koje je Džejk napustio bandu.
Swedish[sv]
Horan som fick Jake att lämna gänget.
Turkish[tr]
Jake'in uğruna çetesini terk ettiği fahişe.
Vietnamese[vi]
Con điếm mà Jake đã bỏ bạn bè để chạy theo.
Chinese[zh]
讓 杰克 和 我們 拆伙 的 那個 婊子