Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لا وجود لي ، هل تفهم ؟
Bulgarian[bg]
Аз не съществувам, разбра ли?
Czech[cs]
Já neexistuju, chápeš?
Greek[el]
Δεν υπάρχω, καταλαβαίνεις;
English[en]
I don't exist, you understand?
Spanish[es]
Yo no existo, ¿entiendes?
Estonian[et]
Mind ei ole olemas, mõistad?
Hebrew[he]
אני לא קיים, אתה מבין?
Hungarian[hu]
Én nem létezem, érted már?
Italian[it]
Io non esisto, capito?
Dutch[nl]
Ik besta niet, snap je?
Polish[pl]
Ja nie istnieję, rozumiesz?
Portuguese[pt]
Eu não existo, compreende?
Romanian[ro]
Eu nu exist, înţelegi?
Russian[ru]
Я не существую, ты улавливаешь?
Slovenian[sl]
Jaz ne obstajam, razumeš?
Serbian[sr]
Ja ne postojim, razumeš?
Turkish[tr]
Ben aslında yohum, anladın mı?
Chinese[zh]
我 根本 就 不 存在 知道 嗎?