Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(surová bavlna, bavlněný odpad a bavlna, mykaná nebo česaná)
Danish[da]
(bomuld, ikke kartet eller kæmmet, affald af bomuld, bomuld, kartet eller kæmmet)
German[de]
(Rohbaumwolle, Abfälle von Baumwolle und Baumwolle, gekrempelt oder gekämmt)
Greek[el]
(βαμβάκι ακατέργαστο, απορρίμματα από βαμβάκι και βαμβάκι λαναρισμένο ή χτενισμένο)
English[en]
(raw cotton, waste and cotton carded or combed)
Spanish[es]
(algodón crudo, desperdicios de algodón y algodón cardado o peinado)
Estonian[et]
(puuvill, puuvillajäätmed ning kraasitud või kammitud puuvill)
Finnish[fi]
(raaka puuvilla, puuvillajätteet ja karstattu tai kammattu puuvilla)
French[fr]
(coton brut, déchets de coton et coton cardé ou peigné)
Hungarian[hu]
(nyersgyapot, hulladék és kártolt vagy fésűsgyapot)
Italian[it]
(cotone greggio, cascami di cotone e cotone cardato o pettinato)
Lithuanian[lt]
(medvilnės žaliava, medvilnės atliekos ir karšta arba šukuota medvilnė)
Latvian[lv]
(neapstrādāta kokvilna, kokvilnas atkritumi un kārsta vai ķemmēta kokvilna)
Dutch[nl]
(katoen, niet gekaard en niet gekamd; afval van katoen; katoen, gekaard of gekamd)
Polish[pl]
(bawełna surowa, odpady bawełniane, bawełna zgrzeblona lub czesana)
Portuguese[pt]
(algodão em rama, desperdícios e algodão cardado ou penteado)
Slovak[sk]
(surová bavlna, odpad a bavlna mykaná alebo česaná)
Slovenian[sl]
(surov bombaž, odpadki in bombaž, mikan ali česan)
Swedish[sv]
(bomull, avfall av bomull och kardad eller kammad bomull)