Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимално допустимата грешка за спиртомерите и спиртните хидрометри е:
Czech[cs]
Maximální dovolená chyba pro lihoměry a hustoměry na líh musí být:
Danish[da]
Tolerancen for alkoholometre og aerometre til alkohol er fastsat således:
German[de]
Der höchstzulässige Fehler für Alkoholometer und Aräometer für Alkohol beträgt:
Greek[el]
Το μέγιστο ανεκτό σφάλμα αλκοολομέτρων και αραιομέτρων αλκοόλης καθορίζεται:
English[en]
The maximum permissible error for alcoholometers and alcohol hydrometers shall be:
Spanish[es]
El error máximo tolerado en los alcohómetros y densímetros para alcohol, se establece:
Estonian[et]
Alkoholomeetrite ja alkoholiareomeetrite lubatud piirviga on:
Finnish[fi]
Alkoholometreille ja alkoholohydrometreille suurimmat sallitut virheet ovat:
French[fr]
L'erreur maximale tolérée sur les alcoomètres et les aréomètres pour alcool est fixée:
Croatian[hr]
Najveća dopuštena pogreška za alkoholometre i alkoholne areometre iznosi:
Hungarian[hu]
A szeszfokmérőkre és alkoholsűrűség-mérőkre a megengedhető legnagyobb hiba:
Italian[it]
L'errore massimo tollerato sugli alcolometri e sui densimetri per alcole è fissato come segue:
Lithuanian[lt]
Didžiausios leidžiamosios paklaidos spiritometrams ir alkoholio areometrams:
Latvian[lv]
Maksimālās pieļaujamās kļūdas spirta skaitītājiem un spirta blīvummēriem ir šādas:
Maltese[mt]
L-iżball massimu permissibbli għal meters ta’ l-alkoħol u hydrometers ta’ l-alkoħol għandu jkun:
Dutch[nl]
De maximaal toelaatbare fouten voor de alcoholmeters en de areometers voor alcohol bedragen:
Polish[pl]
Błędy graniczne dopuszczalne alkoholomierzy i densymetrów do alkoholu są równe:
Portuguese[pt]
O erro máximo admissível nos alcoómetros e areómetros para álcool é fixado:
Romanian[ro]
Eroarea maximă tolerată pentru alcoolmetre și areometrele pentru alcool se stabilește:
Slovak[sk]
Maximálne prípustná chyba pre liehomery a liehové hustomery je:
Slovenian[sl]
Za alkoholometre in alkoholne hidrometre je največji dopustni pogrešek:
Swedish[sv]
Största tillåtna fel för alkoholmätare och alkoholaerometrar skall vara: