Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
ΚΑ: Είναι πολύ ισχυρή σημείωση, και με την οποία πρέπει να καταλήξουμε.
English[en]
CA: That's a very powerful note, on which I think we should draw this to a conclusion.
Spanish[es]
CA: Ese es un punto muy poderoso sobre el que creo que deberíamos llegar a una conclusión.
Persian[fa]
کریس اندرسن: این تذکر خیلی مهمی است، که فکر میکنم با آن باید یک جمعبندی انجام دهیم.
French[fr]
CA : C'est une note très forte, sur laquelle je pense que nous devrions conclure.
Hebrew[he]
כ"א: זהו טיעון רב-עוצמה ונראה לי שאיתו נסיים את הדיון.
Hungarian[hu]
CA: Ez igen lényeges megjegyzés, és ezzel zárjuk is beszélgetésünket.
Italian[it]
CA: Questa sì che è una nota forte su cui penso sia meglio avviarci alla conclusione.
Dutch[nl]
CA: Dat is een zeer krachtige opmerking, waarop we, denk ik, onze conclusie moeten baseren.
Portuguese[pt]
CA: É uma nota muito poderosa, com a qual acho que devemos concluir.
Russian[ru]
КА: Это очень веский посыл, которым, я думаю, нам следует подытожить нашу встречу.
Slovak[sk]
CA: To je veľmi silná poznámka, ktorou by sme to, myslím, mohli ukončiť.
Serbian[sr]
KA: To je veoma snažna poruka kojom ćemo ovo da privedemo kraju.
Turkish[tr]
CA: Bu çok etkileyici bir nottu ve sanırım bunu bir sonuca bağlayabiliriz.
Vietnamese[vi]
CA: Đó là một lưu ý rất mạnh, mà tôi nghĩ có thể lấy làm kết luận cho buổi này.
Chinese[zh]
克里斯·安德森: 这是一个很有利的说服点, 我认为我们应该总结一下了。