Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Een kring sluit Amoer-oblast en die hele gebied van Sacha in.
Arabic[ar]
تتألف احدى دوائر البلد من اقليم آمور وكامل جمهورية ساخا.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka sirkito naglakip sa Probinsiya sa Amur ug sa tibuok teritoryo sa Sakha.
Czech[cs]
Jeden z krajů v Rusku zahrnuje Amurskou oblast a celé území Republiky Sacha.
Danish[da]
En kreds indbefatter Amurregionen og hele distriktet i Sakha-Jakutien.
German[de]
Ein Kreis in Russland umfasst die Oblast Amur und ganz Jakutien.
Greek[el]
Μια περιοχή που σχηματίστηκε περιλαμβάνει την Περιφέρεια του Αμούρ και ολόκληρη την έκταση της Σάχα.
English[en]
One circuit includes Amur Oblast and the entire territory of Sakha.
Spanish[es]
Uno de los circuitos de Rusia abarca el oblast de Amur y toda la región de Sajá.
Estonian[et]
Üks Venemaa ringkond hõlmab Amuuri oblastit ja tervet Sahha vabariiki.
Finnish[fi]
Erääseen kierrokseen kuuluu Amurin alue ja koko Sahan alue.
French[fr]
Le district d’Amour et la république de Sakha dans son entier constituent une circonscription.
Hiligaynon[hil]
Ang isa ka sirkito nagalakip sa Amur kag sa bug-os nga teritoryo sang Sakha.
Croatian[hr]
Jedna pokrajina obuhvaća Amursku oblast i čitavu Sahu (Jakutiju).
Hungarian[hu]
Az Amuri terület és egész Jakutföld egyetlen körzetet alkot.
Indonesian[id]
Sebuah wilayah mencakup Oblast Amur dan seluruh daerah Sakha.
Iloko[ilo]
Masakupan ti maysa a sirkito ti Amur Oblast ken ti intero a teritoria ti Sakha.
Italian[it]
Una circoscrizione include la provincia di Amur e tutta la Repubblica di Saha, o Jacuzia.
Japanese[ja]
ある巡回区には,アムール州とサハ共和国全域が含まれています。
Georgian[ka]
ერთ-ერთ თეოკრატიულ რაიონს მიეკუთვნება ამურის ოლქი და სახას ტერიტორია.
Korean[ko]
한 순회구의 구역은 아무르 오블라스트와 사하 전역을 포함합니다.
Malagasy[mg]
Mpiandraikitra ny faritra iray, no mitsidika an’i Amour sy Sakha iray manontolo.
Malayalam[ml]
ആമുർ ഒബ്ലാസ്റ്റും സാക മുഴുവനും ഉൾപ്പെടുന്നതാണ് ഒരു സർക്കിട്ട്.
Norwegian[nb]
Én krets omfatter Amur fylke og hele republikken Sakha.
Dutch[nl]
Een van de kringen bestaat uit de oblast Amoer en de hele deelrepubliek Sacha.
Polish[pl]
Obwód amurski i całe terytorium Jakucji stanowią nasz jeden obwód.
Portuguese[pt]
A província de Amur e todo o território da Iacútia formam um circuito.
Romanian[ro]
Oblastul Amur şi toată Saha formează o circumscripţie.
Russian[ru]
Один теократический район включает в себя Амурскую область и всю территорию Республики Саха (Якутия).
Slovak[sk]
Jeden kraj, ktorý vytvorila ruská odbočka, zahŕňa Amurskú oblasť a celé územie Jakutskej republiky.
Albanian[sq]
Një qark përfshin provincën e Amurit dhe gjithë territorin e Sahës.
Serbian[sr]
Amurska oblast i cela Republika Saha sačinjavaju jednu pokrajinu.
Southern Sotho[st]
Potoloho e ’ngoe e akarelletsa Lebatooa la Amur le sebaka sohle sa Sakha.
Swahili[sw]
Mzunguko mmoja unatia ndani Wilaya ya Amur na eneo lote la Sakha.
Congo Swahili[swc]
Mzunguko mmoja unatia ndani Wilaya ya Amur na eneo lote la Sakha.
Tamil[ta]
ஆமுர் ஆப்லாஸ்ட்டும் சாகாவின் முழு பிராந்தியமும் ஒரு வட்டாரத்தில் உள்ளன.
Tagalog[tl]
Kasama sa isang sirkito ang Distrito ng Amur at ang buong teritoryo ng Sakha.
Tsonga[ts]
Mavandlha man’wana lawa mulanguteri wa xifundzha a a ma endzela a ma ri eXifundzheni xa Amur ni le riphabliki hinkwaro ra Sakha.
Ukrainian[uk]
Якутія (Республіка Саха) й Амурська область входять до одного теократичного району.
Xhosa[xh]
Esinye isiphaluka siquka iPhondo leAmur nayo yonke ingingqi yeSakha.
Chinese[zh]
阿穆尔州和整个萨哈地区组成一个分区。
Zulu[zu]
Esinye isifunda sihlanganisa iSifundazwe Sase-Amur kanye nayo yonke indawo yaseSakha.