Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, за да поставя кръста.
Bosnian[bs]
DA, DA MOGU POSTAVITI KRST.
Czech[cs]
Jo, abych mohl přemístit ten kříž.
Greek[el]
Ναι, για να τοποθετήσω ένα σταυρό.
English[en]
Well, yes, so I could put my cross up.
Spanish[es]
Bueno, sí, para poner la cruz.
Hungarian[hu]
Nos igen, hogy ide tudjam tenni a keresztemet.
Italian[it]
Sì, per piantare la croce.
Polish[pl]
No tak, więc wbiję teraz krzyż.
Portuguese[pt]
Sim, para colocar a cruz.
Romanian[ro]
Să instalez crucea.
Russian[ru]
Да, чтобы я мог поставить крест.
Slovak[sk]
No, áno, aby so mohol postaviť kríž.
Turkish[tr]
Yani evet haçı dikebilmek için.