Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه يشبهك تماما
Bulgarian[bg]
– Но той е твое копие!
English[en]
But he looks exactly like you!
Spanish[es]
Es igual a ti.
French[fr]
Mais Johnny, c'est toi tout craché.
Hungarian[hu]
De pontosan úgy néz ki mint te!
Italian[it]
E'tale e quale a te!
Dutch[nl]
Hij lijkt sprekend op je.
Polish[pl]
Jesteście jak dwa ziarna grochu w strączku
Portuguese[pt]
Mas ele é exatamente igual a você!
Romanian[ro]
Dar eu zic că meriţi!
Russian[ru]
Но он точно такой же как ты!
Turkish[tr]
ama aynı senin gibi görünüyor!