Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Случи се в Кения и искам да го споделя с вас.
Czech[cs]
Bylo to v Keni a ráda bych ho s vámi sdílela.
Danish[da]
Den tog sted i Kenya, og jeg vil gerne dele den med jer.
Greek[el]
Συνέβη στην Κένυα, και είναι μια ιστορία που θέλω να μοιραστώ μαζί σας.
English[en]
It was in Kenya, and I want to share it with you.
Spanish[es]
Ocurrió en Kenia, y la quiero compartir con ustedes.
French[fr]
C'était au Kenya, et je veux la partager avec vous.
Croatian[hr]
Bilo je to u Keniji i želim to podijeliti s vama.
Hungarian[hu]
Kenyában történt, ezt osztom most meg Önökkel.
Indonesian[id]
Ini terjadi di Kenya, dan saya ingin membaginya dengan anda.
Italian[it]
E ́ successo in Kenya, e voglio condividerla con voi.
Korean[ko]
저는 사진작가인 친구 수잔 메이즐라스와 함께
Dutch[nl]
Het was in Kenya, en ik wil het graag met jullie delen.
Romanian[ro]
S- a întâmplat în Kenya, și vreau să vă împărtășesc și vouă povestea.
Russian[ru]
Дело было в Кении, и я хочу поделиться с вами.
Slovak[sk]
Stalo sa to v Keni a ja sa chcem s Vami podeliť o túto skúsenosť.
Albanian[sq]
Ajo ndodhi ne Kenia, dhe dua ta ndaj ate me ju.
Serbian[sr]
Bilo je to u Keniji i želim to da podelim sa vama.
Swedish[sv]
Det var i Kenya och jag vill dela den med er.
Ukrainian[uk]
Це було в Кенії, і я хочу вам про це розповісти.
Vietnamese[vi]
Đó là khi tôi ở Kenya và tôi muốn chia sẻ trải nghiệm này với các bạn.