Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Втори меден месец в Южна Америка.
Bosnian[bs]
Drugi medeni mesec u Južnoj Americi.
Czech[cs]
Druhé líbánky v Brazílii.
German[de]
Zweite Flitterwochen, in Südamerika.
Greek[el]
Δεύτερο ταξίδι του μέλιτος!
English[en]
A honeymoon to south America.
Spanish[es]
Luna de miel a Sudamérica.
French[fr]
Une lune de miel en Amérique Latine!
Croatian[hr]
Drugi medeni mjesec u Južnoj Americi.
Polish[pl]
Drugi miesiąc miodowy w Południowej Ameryce.
Portuguese[pt]
Lua-de-mel na América do Sul.
Romanian[ro]
O lună de miere în America de Sud.
Slovenian[sl]
Drugo poročno potovanje v Južno Ameriko.
Serbian[sr]
Drugi medeni mesec u Južnoj Americi.
Turkish[tr]
Güney Amerika'ya ikinci bir balayı.