Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما يذهب إلى أن أفراد شرطة البلدية قد أفرطوا في استخدام القوة حينما أطلقوا النار على ثلاثة ركاب في مركبة للمواصلات الجماعية.
English[en]
The municipal police officers used excessive force in firing shots at three passengers of a collective transport vehicle.
Spanish[es]
Los agentes de la policía municipal hicieron un uso excesivo de la fuerza al disparar contra tres ocupantes de un vehículo de transporte colectivo.
French[fr]
Les policiers municipaux ont fait un usage excessif de la force en tirant sur les trois occupants d’un véhicule de transport collectif.
Russian[ru]
Сотрудники муниципальной полиции открыли огонь по трем пассажирам средства общественного транспорта, что представляло собой применение чрезмерной силы.