Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EU lider stadig under manglende iværksætteraktivitet [11].
German[de]
Europa leidet noch immer an einem ,unternehmerischen Defizit" [11].
Greek[el]
Η Ευρώπη εξακολουθεί να έχει «έλλειμα» όσον αφορά το «επιχειρηματικό πνεύμα» [11].
English[en]
Europe continues to suffer from an "entrepreneurship gap" [11].
Spanish[es]
Europa sigue sufriendo un «déficit de espíritu empresarial» [11].
Finnish[fi]
Euroopalta puuttuu edelleen yrittäjähenkeä [11].
French[fr]
L'Europe continue de souffrir d'un écart en matière d'esprit d'entreprise [11].
Italian[it]
L'Europa continua a soffrire di una "insufficienza imprenditoriale" [11].
Dutch[nl]
Europa heeft nog steeds te lijden onder een gebrek aan ondernemerszin [11].
Portuguese[pt]
A Europa continua a sofrer de uma «falta de espírito empresarial» [11].
Swedish[sv]
Klyftan kvarstår dock när det gäller företagaranda [11].