Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ebenfalls in dieser Zeit werden die Widder zwanzig Tage lang zur Paarung mit den Mutterschafen zusammengebracht.
Greek[el]
Σ’ αυτή την εποχή του έτους επίσης τα κριάρια ζευγαρώνονται με τις προβατίνες επί είκοσι μέρες για την αναπαραγωγή της ράτσας.
English[en]
Also at this time of year the rams are put in with the ewes for twenty days for breeding.
Spanish[es]
También en esta época del año se pone a los moruecos junto con las ovejas durante veinte días para que tengan cría.
French[fr]
À ce moment également on met les béliers avec les brebis pendant vingt jours.
Italian[it]
In più in questo tempo dell’anno i montoni sono messi insieme alle pecore per venti giorni per l’accoppiamento.
Japanese[ja]
その時期にはまた,雄羊と雌羊を20日間いっしょにして交尾させます。
Korean[ko]
또한 연중 이 무렵이 되면 교배시키기 위하여 수양들과 암양들을 20일 동안 한 우리 속에 넣어 둡니다.
Dutch[nl]
In die periode van het jaar worden ook de rammen bij de ooien gelaten — twintig dagen, om nageslacht te verwekken.
Portuguese[pt]
Também, nessa época do ano, os carneiros são colocados junto com as ovelhas por vinte dias para o cruzamento.
Swedish[sv]
Det är också vid den tiden på året som baggarna förs samman med tackorna i tjugo dagar för avelsändamål.