Besonderhede van voorbeeld: 8295612872102892972

Bulgarian

Когато ми казаха, че си тук, се сетих за магазина долу...

German

Als ich hörte, du bist da, dachte ich mir, hier unten ist eine Boutique...

English

When they told me you were here, I remembered the shop downstairs...

Spanish

Cuando me dijeron que estabas aquí... Pensé que... como hay una boutique abajo...

Estonian

Kui kuulsin, et siin oled, mõtlesin - all on butiik...

French

Quand on m'a dit que t'étais la, j'ai pensé que y a une boutique en bas...

Italian

Quando mi hanno detto che eri qui, mi sono ricordato del negozio al piano di sotto...

Romanian

Când mi s-a spus că eşti aici, m-am gândit că este un butic jos...

Serbian

Kad su mi rekli da si ovde, setio sam se radnje na spratu ispod...