Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ها الرجل كان بلا سجللم يضهر ابدا اثناء مراقباتنا
Bulgarian[bg]
Толкова незначителен е бил, че не влиза в полезрението ни
Czech[cs]
Tenhle týpek byl tak nízko v žebříčku, že se nikdy neobjevil na radaru
English[en]
This dude was so low- rep, he never showed up on our radar
French[fr]
Ce mec n' avait aucune réputation, on ne l' a jamais eu dans le collimateur
Hungarian[hu]
A kiscsóka annyira nulla volt, hogy soha nem tűnt fel a radarunkon
Dutch[nl]
Deze gozer was zo nikszeggend, dat hij ons nooit opgevallen is
Romanian[ro]
Tipul ăsta n- a avut nicio reputaţie, n- a apărut niciodată pe radarul nostru
Slovenian[sl]
Bil je tako nizko na lestvici, da nam ni znan