Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De forskellige medlemsstater har altid anvendt deres egne metoder til at tage højde for undergrundsøkonomien i BNI-opgørelserne.
Greek[el]
Τα διάφορα κράτη μέλη χρησιμοποιούσαν πάντοτε τις δικές τους μεθόδους για την ενσωμάτωση της παραοικονομίας στο ΑΕΠ.
English[en]
The individual Member States have always adopted their own procedures for including the underground economy in the calculation of GNP.
Spanish[es]
Los distintos Estados miembros siempre han aplicado sus propios métodos para incluir la economía sumergida en el PNB.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot ovat aina soveltaneet omia menetelmiään harmaan talouden sisällyttämiseksi BKTL:oon.
French[fr]
Les divers États membres ont toujours appliqué leurs propres méthodes pour inclure l'économie souterraine dans le PNB.
Italian[it]
Gli Stati membri hanno sempre applicato metodi loro per includere l'economia sotterranea nel PNL.
Swedish[sv]
De olika medlemsstaterna har alltid använt sina egna metoder för att redovisa den svarta ekonomin i BNI.