Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تهدأ حيوانات الفظّ مجدداً... ...
Bulgarian[bg]
Моржовете отново са спокойни.
Bosnian[bs]
Morževi su ponovo smireni.
Greek[el]
Οι θαλάσσιοι ίπποι είναι και πάλι ήρεμοι.
English[en]
The walrus are calm again.
Spanish[es]
Las morsas vuelven a estar tranquilas.
Estonian[et]
Morsad on taas rahulikud.
Finnish[fi]
Mursut ovat taas rauhallisia.
French[fr]
Le morse est de nouveau calme.
Hebrew[he]
פילי הים רגועים שוב
Croatian[hr]
Morževi su ponovo smireni.
Hungarian[hu]
A rozmárok ismét nyugodtak.
Polish[pl]
Morsy są znowu spokojne.
Portuguese[pt]
As morsas estão de volta.
Romanian[ro]
Morsele sunt din nou liniştite.
Serbian[sr]
Morževi su ponovo smireni.