Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Congo er en jungle, hvor mennesker opfører sig som dyr, og hvor det udelukkende er jungleloven, der gælder.
German[de]
Der Kongo ist ein Dschungel, in dem sich die Menschen wie Tiere aufführen und ausschließlich das Recht des Stärkeren gilt.
English[en]
Congo is a jungle where people behave like animals and where only the law of the jungle applies.
Finnish[fi]
Kongo on viidakko, jossa ihmiset käyttäytyivät eläinten tavoin ja jossa pätevät vain viidakon lait.
French[fr]
Le Congo est une jungle où les gens se conduisent comme des animaux et où seule règne la loi de la jungle.
Italian[it]
Il Congo è una giungla in cui le persone si comportano come bestie e in cui vige una sola legge: quella della giungla.
Dutch[nl]
Congo is een jungle waar mensen zich beestachtig gedragen en waar uitsluitend het recht van de sterkste heerst.
Portuguese[pt]
O Congo é uma selva onde as pessoas se comportam como animais e onde apenas vigora a lei do mais forte.
Swedish[sv]
Demokratiska republiken Kongo är en djungel där människor beter sig som djur och där endast den starkes lag råder.