Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En sådan strategisk diskussion har drejet sig om, hvilket netværk af europæiske relationer vi kan tilbyde, europakonference, eller hvad som helst?
German[de]
Eine solche strategische Diskussion war: Welches Netzwerk an europäischen Beziehungen bieten wir an, Europakonferenz, was immer?
English[en]
Such a strategic discussion was: which network of European relationships are we offering, a European conference or whatever?
Spanish[es]
Un debate estratégico de este tipo debe incluir la siguiente cuestión: ¿qué tipo de red de relaciones europeas ofrecemos, la Conferencia Europea, u otra cosa?
Finnish[fi]
Sellainen strateginen keskustelu koski sitä, millaisen eurooppalaisten suhteiden verkoston tarjoamme, Eurooppakonferenssin, mitä tahansa?
French[fr]
Une discussion tout aussi stratégique a été de savoir quel type de réseau de relations européennes nous proposons, la conférence européenne, ou quoi d'autre?
Italian[it]
Un'analoga discussione strategica riguarda la rete di rapporti europei che siamo in grado di offrire. Sempre la Conferenza europea?
Dutch[nl]
Een strategische vraag is bijvoorbeeld welk netwerk van Europese betrekkingen wij aanbieden: een Europese conferentie of iets anders?
Portuguese[pt]
Um exemplo de uma discussão estratégica dessa natureza: que rede de relações europeias temos para oferecer, uma conferência europeia ou o quê, afinal?
Swedish[sv]
En sådan strategisk diskussion var: Vilket nätverk av europeiska relationer erbjuder vi, Europakonferens, eller vad?