Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Щети на застроената среда, преки икономически ползи спрямо базовия сценарий, в млн. EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Czech[cs]
Poškození zástavby, přímé hospodářské přínosy oproti výchozímu scénáři v milionech EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Danish[da]
Skader på bygget miljø, direkte økonomiske fordele i forhold til referencescenariet i mio. EUR || 53 || 106 || 145 || 162
German[de]
Gebäudeschäden, direkte wirtschaftliche Vorteile gegenüber dem Basisszenario, in Mio. EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Greek[el]
Ζημίες στο δομημένο περιβάλλον, άμεσα οικονομικά οφέλη έναντι του σεναρίου αναφοράς, σε εκατ. ευρώ || 53 || 106 || 145 || 162
English[en]
Damage to built environment, direct economic benefits vs baseline €M || 53 || 106 || 145 || 162
Spanish[es]
Daños a las infraestructuras: beneficios económicos directos frente a la hipótesis de referencia (en millones EUR) || 53 || 106 || 145 || 162
Estonian[et]
Kahju tehiskeskkonnale, otsene majanduslik kasu vs alusstsenaarium, mln eurot || 53 || 106 || 145 || 162
Finnish[fi]
Rakennetulle ympäristölle aiheutuvat vahingot, suora taloudellinen hyöty perusvaatimuksiin verrattuna (miljoonaa euroa) || 53 || 106 || 145 || 162
French[fr]
Dommages causés à l'environnement bâti, avantages économiques directs par rapport au scénario de référence, en Mio EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Croatian[hr]
Šteta za izgrađeni okoliš, izravne gospodarske koristi naspram osnovne vrijednosti u mil. EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Hungarian[hu]
Az épített környezet károsodása – közvetlen gazdasági előnyök az alapforgatókönyvhöz képest (millió euró) || 53 || 106 || 145 || 162
Italian[it]
Danni all'ambiente edificato, vantaggi economici diretti rispetto allo scenario di riferimento in Mio EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Lithuanian[lt]
Žala statiniams, tiesioginė ekonominė nauda, palyginti su baziniu scenarijumi, mln. EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Latvian[lv]
Kaitējums apbūvei, tiešie ekonomiskie ieguvumi sal. ar bāzes scenāriju, EUR miljonos || 53 || 106 || 145 || 162
Maltese[mt]
Ħsara lill-ambjent mibni, benefiċċji eknomiċi diretti vs linja bażi €M || 53 || 106 || 145 || 162
Dutch[nl]
Schade aan de bebouwde omgeving, directe economische voordelen ten opzichte van het basisscenario (miljoen EUR) || 53 || 106 || 145 || 162
Polish[pl]
Szkody w środowisku zbudowanym, bezpośrednie korzyści gospodarcze w porównaniu ze scenariuszem odniesienia w mln EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Portuguese[pt]
Danos causados ao ambiente, benefícios económicos diretos em relação ao cenário de referência (milhões de euros) || 53 || 106 || 145 || 162
Romanian[ro]
Deteriorarea mediului construit – beneficii economice directe față de scenariul de referință, în milioane EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Slovak[sk]
Škody na zastavanom prostredí, priame hospodárske prínosy oproti základnému scenáru (v mil. EUR) || 53 || 106 || 145 || 162
Slovenian[sl]
Škoda na grajenem okolju, neposredne gospodarske koristi v primerjavi z izhodiščnim scenarijem, v milijonih EUR || 53 || 106 || 145 || 162
Swedish[sv]
Skador på byggnadsmiljö, direkta ekonomiska vinster jämfört med referens € M || 53 || 106 || 145 || 162