Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
КОЛАГЕН, ИЗПОЛЗВАН КАТО СУРОВА СЪСТАВКА ЗА НАПРАВА НА КОЗМЕТИКА
Czech[cs]
Kolagen používaný jako surovina při výrobě kosmetiky
Danish[da]
Kollagen anvendt som råingrediens ved fremstilling af kosmetiske præparater
German[de]
Kollagen zur Verwendung als Rohstoff bei der Herstellung von Mitteln zur Körper- und Schönheitspflege
Greek[el]
Κολλαγόνο για χρήση ως ακατέργαστο συστατικό για την παρασκευή καλλυντικών
English[en]
COLLAGEN USED AS A RAW INGREDIENT IN THE MAKING OF COSMETICS
Spanish[es]
Colágeno utilizado como ingrediente en bruto en la fabricación de cosméticos
Estonian[et]
Kollageen kosmeetikatootmise toorainena
Finnish[fi]
Kollageeni käytettäväksi raaka-aineena kosmeettisten tuotteiden valmistuksessa
French[fr]
Collagène utilisé comme matière première pour la fabrication de cosmétiques
Croatian[hr]
Kolagen koji se koristi kao sirovi sastojak pri pravljenju kozmetike
Hungarian[hu]
Kozmetikumok készítéséhez nyers alapanyagként használt kollagén
Italian[it]
Collagene utilizzato come materia prima per la produzione di cosmetici
Lithuanian[lt]
Kaip žaliava kosmetikai gaminti naudojamas kolagenas
Latvian[lv]
Kolagēns izmantošanai kā neapstrādāta sastāvdaļa kosmētikas ražošanā
Maltese[mt]
Kollaġen użat bħala ingredjent mhux ipproċessat fit-tħejjija ta' kożmetiċi
Dutch[nl]
Collageen gebruikt als grondstof voor de vervaardiging van cosmetica
Polish[pl]
Kolagen stosowany jako surowiec do produkcji kosmetyków
Portuguese[pt]
COLAGÉNIO USADO COMO MATÉRIA-PRIMA NO FABRICO DE PRODUTOS COSMÉTICOS
Romanian[ro]
Colagen folosit ca ingredient brut la fabricarea cosmeticelor
Slovak[sk]
Kolagén používaný ako nespracovaná prísada pri výrobe kozmetiky
Slovenian[sl]
Kolagen kot surovina pri proizvodnji kozmetičnih sredstev
Swedish[sv]
KOLLAGEN FÖR ANVÄNDNING SOM RÅVARA VID FRAMSTÄLLNING AV KOSMETIKA