Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба в търговската мрежа на музикални дискове, оптични дискове и компакт дискове с музика
Czech[cs]
Prodej v obchodech zvukových disků, optických disků a kompaktních zvukových disků
Danish[da]
Salg i forretninger af lydplader, optiske plader og cd'er
German[de]
Verkauf in Geschäften von Schallplatten, optischen Platten und Audio-CDs
Greek[el]
Υπηρεσίες πωλήσεων ακουστικών ήχου, οπτικών δίσκων και σύμπυκνων δίσκων ήχου σε εμπορικά καταστήματα
English[en]
Sale in shops of recording discs, optical discs and audio compact discs
Spanish[es]
Servicios de venta en comercios de discos acústicos, discos ópticos y compactos de audio
Estonian[et]
Heliplaatide, optiliste ketaste ja audio CD-de müük kauplustes
Finnish[fi]
Äänilevyjen, optisten levyjen ja CD-äänilevyjen myyntipalvelut liikkeissä
French[fr]
Services de vente dans les commerces de disques acoustiques, disques optiques et compacts audio
Croatian[hr]
Usluge prodaje u trgovinama audiodiskova, optičkih diskova i kompaktnih audiodiskova
Hungarian[hu]
Hanglemezek, optikai lemezek és audio CD-k bolti kereskedelme
Italian[it]
Servizi di vendita in negozi di dischi acustici, dischi ottici e compact disc di audio
Lithuanian[lt]
Prekybos parduotuvėse akustiniais, optiniais ir kompaktiniais garso diskais paslaugos
Latvian[lv]
Audio disku, optisko disku un audio kompaktdisku tirdzniecības pakalpojumi veikalos
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ fi ħwienet ta' diski akustiċi, diski ottiċi u kumpatti tal-awdjo
Dutch[nl]
Verkoop in winkels van schijfvormige geluidsdragers, optische schijven en audio-cd's
Polish[pl]
Usługi sprzedaży prowadzonej w sklepach w zakresie płyt z nagraniami, dysków optycznych i płyt kompaktowych audio
Portuguese[pt]
Serviços de venda em lojas de discos acústicos, discos óticos e compactos de áudio
Romanian[ro]
Servicii de vânzare în magazine de discuri acustice, discuri optice şi compacte audio
Slovak[sk]
Predaj akustických, optických diskov a zvukových kompaktných diskov v obchodoch
Slovenian[sl]
Storitve trgovinske prodaje zvočnih plošč, optičnih diskov in zvočnih zgoščenk
Swedish[sv]
Försäljning i butik av grammofonskivor, optiska skivor och cd-skivor