Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Какви качества могат да ни помогнат да бъдем миротворци у дома и в нашите общности?
Cebuano[ceb]
Unsa ang mga kinaiya nga makatabang kanato aron mahimong mga tigpasiugda sa kalinaw sa atong mga panimalay ug mga komunidad?
Czech[cs]
Jaké vlastnosti nám mohou pomoci, abychom byli mírotvorci ve své rodině i ve společenství, ve kterém žijeme?
Danish[da]
Hvilke karaktertræk kan hjælpe os med at blive fredsstiftere i vores hjem og samfund?
German[de]
Welche Charaktereigenschaften helfen uns, zu Hause und in unserem Gemeinwesen Friedensstifter zu sein?
Greek[el]
Ποια είναι τα χαρακτηριστικά που μπορούν να μας βοηθήσουν να είμαστε ειρηνοποιοί στο σπιτικό και την κοινό-τητά μας;
English[en]
What characteristics can help us be peacemakers in our homes and communities?
Spanish[es]
¿Qué características pueden contribuir a que seamos pacificadores en nuestro hogar y en nuestra comunidad?
Finnish[fi]
Mitkä ominaisuudet voivat auttaa meitä olemaan rauhantekijöitä kodissamme ja yhteisössämme?
Fijian[fj]
Na ivalavala cava ena vukei keda me da yaco me da dauveisaututaki kina ena noda loma ni vuvale kei na itikotiko raraba?
French[fr]
Quelles qualités peuvent nous aider à procurer la paix à la maison et dans notre collectivité ?
Croatian[hr]
Koje nam osobine mogu pomoći da budemo mirotvorci u našim domovima i zajednicama?
Hungarian[hu]
Milyen jellemvonások segíthetnek nekünk abban, hogy otthonainkban és közösségeinkben békességre igyekvők legyünk?
Indonesian[id]
Ciri khas apa yang dapat membantu kita menjadi pembawa damai dalam rumah tangga dan masyarakat kita?
Icelandic[is]
Hvaða eiginleikar gera okkur kleift að vera friðflytjendur á heimili okkar og í samfélagi?
Italian[it]
Quali caratteristiche ci aiutano a essere dei pacificatori in famiglia e nella comunità?
Latvian[lv]
Kādas rakstura īpašības var palīdzēt mums būt par miera nesējiem mūsu mājās un sabiedrībā?
Mongolian[mn]
Гэр орон, нийгэм, хамт олны дунд амар тайвныг тогтоогчид байхад ямар зан чанар бидэнд тусалж болох вэ?
Norwegian[nb]
Hvilke egenskaper kan hjelpe oss å være fredsstiftere i våre hjem og våre lokalsamfunn?
Dutch[nl]
Met welke eigenschappen kunnen wij thuis en in onze gemeenschap vredestichters zijn?
Portuguese[pt]
Que características podem ajudar-nos a ser pacificadores em nosso lar e comunidade?
Romanian[ro]
Ce caracteristici ne pot ajuta să fim împăciuitori în căminele şi comunităţile noastre?
Russian[ru]
Какие качества помогут нам стать миpотвоpцами в своих домах и общинах?
Samoan[sm]
O a ni uiga e mafai ona fesoasoani ia i tatou e avea ai ma faatupu filemu i o tatou aiga ma nuu?
Serbian[sr]
Које особине нам могу помоћи да будемо миротворци у својим домовима и заједницама?
Swedish[sv]
Vilka egenskaper kan hjälpa oss att vara fridsstiftare i våra hem och samhällen?
Tagalog[tl]
Anong mga katangian ang makatutulong sa atin upang maging mga tagapamayapa sa ating mga tahanan at komunidad?
Tongan[to]
Ko e hā ha fa‘ahinga ‘ulungāanga te ne lava ‘o tokoni‘i kitautolu ke tau hoko ai ko ha kau fa‘a fakalelei ‘i hotau ngaahi ‘apí mo e tukui koló?
Tahitian[ty]
E aha te mau tapa‘o e nehenehe e tauturu ia tatou ia riro ei feia faatupu i te parau hau i roto i to tatou mau utuafare e to tatou mau vahi nohoraa?
Ukrainian[uk]
Які риси допоможуть нам бути миротворцями в наших домівках і в суспільстві?
Vietnamese[vi]
Những đặc tính nào có thể giúp chúng ta trở thành những người hòa giảitrong nhà và trong cộng đồng của mình?