Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tak osm lidských srdcí bilo dále.
Danish[da]
På denne måde fortsatte otte menneskehjerter med at banke.
German[de]
Ihre Herzen schlugen also weiter.
Greek[el]
Έτσι, οκτώ ανθρώπινες καρδιές εξακολούθησαν να κτυπούν.
English[en]
In this way eight human hearts kept beating.
Spanish[es]
Así, ocho corazones humanos siguieron latiendo.
Finnish[fi]
Täten jatkoi kahdeksan ihmissydäntä sykkimistään.
French[fr]
C’est ainsi que huit cœurs humains continuèrent à battre.
Italian[it]
In questo modo otto cuori umani continuarono a battere.
Japanese[ja]
こうして八つの人間の心臓<ハート>は拍動しつづけました。
Korean[ko]
이렇게 하여 여덟개의 인간 심장은 계속 뛰었읍니다.
Norwegian[nb]
Av den grunn fortsatte menneskehjerter å slå.
Dutch[nl]
Aldus bleven acht menselijke harten kloppen.
Polish[pl]
Toteż biło nadal osiem ludzkich serc.
Portuguese[pt]
Deste modo, oito corações humanos continuaram a bater.
Romanian[ro]
Inimile lor au bătut, aşadar, mai departe.
Slovenian[sl]
Njihova srca so torej bila naprej.
Swedish[sv]
På detta sätt fortsatte åtta människohjärtan att slå.
Ukrainian[uk]
Таким чином вісім людських сердець не порестали битися.