Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
تمثل الجهود الدولية الرامية إلى هزيمة داعش وهزيمة الإرهاب إحدى الأولويات العليا للرئيس، وينقلنا ذلك إلى سياسة جنوب آسيا وأفغانستان وباكستان والهند.
English[en]
The global effort to defeat ISIS and the global effort to defeat terrorism is one of the President’s top priorities, and that takes us to the South Asia policy and Afghanistan, Pakistan, and India.
French[fr]
Les efforts de lutte contre Daech et de lutte contre le terrorisme à l’échelle mondiale constituent l’une des principales priorités du président, ce qui nous amène à la politique de l’Asie du Sud et à l’Afghanistan, au Pakistan et à l’Inde.
Hindi[hi]
ISIS को खत्म करने की वैश्विक मुहिम और आतंकवाद को खत्म करने की वैश्विक मुहिम राष्ट्रपति की प्रमुख प्राथमिकताओं में से एक है, और इसी वजह से हमें दक्षिण एशिया, अफ़गानिस्तान, पाकिस्तान और भारत को लेकर नीति बनानी पड़ी है।
Indonesian[id]
Upaya global untuk menumpas ISIS dan upaya global menumpas terorisme adalah salah satu prioritas utama Presiden, yang membawa kita ke kebijakan di Asia Selatan, Afghanistan, Pakistan dan India.
Russian[ru]
Глобальные усилия по разгрому ИГИЛ и глобальные усилия по борьбе с терроризмом входят в число главных приоритетов Президента США, что ведёт нас к политике в отношении Южной Азии и Афганистана, Пакистана и Индии.
Urdu[ur]
داعش اور دہشت گردی کو شکست دینے کے لیے عالمی کوششیں صدر کی اول ترجیحات میں شامل ہیں اور اسی مقصد کے لے ہم نے جنوبی ایشیا اور افغانستان، پاکستان و انڈیا کے لیے نئی حکمت عملی تشکیل دی۔