Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ولقد التقينا في بروكسل هذا الأسبوع، حيث تلخصت أهم أولوياتنا في التوصل إلى اتفاق بشأن الدستور.
Czech[cs]
Sejdeme se tento týden v Bruselu a naším prvořadým zájmem bude nalézt shodu ohledně konstituce.
German[de]
Wir treffen uns in dieser Woche in Brüssel und es ist unsere oberste Priorität zu einer Einigung über die Verfassung zu kommen.
English[en]
We meet in Brussels this week, and our overriding priority is to reach agreement on the constitution.
Spanish[es]
Esta semana nos reuniremos en Bruselas y nuestra prioridad primordial es la de lograr un acuerdo sobre la constitución.
French[fr]
Nous nous réunissons à Bruxelles cette semaine et notre priorité majeure sera de parvenir à un accord sur la Constitution.
Russian[ru]
На этой неделе мы встречаемся в Брюсселе, и наша первоочередная обязанность заключается в достижении согласия по Конституции.
Chinese[zh]
我们这周即将在布鲁塞尔会晤,会议的首要议题便是就宪法达成一致。