Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Добре е, че сега можем да обсъдим други модели за гарантиране на бъдещия бюджет на ЕС.
Czech[cs]
Je pozitivní, že nyní můžeme diskutovat o jiných modelech zajištění budoucího rozpočtu Evropské unie.
Danish[da]
Det er godt, at vi nu kan drøfte andre modeller til sikring af EU's fremtidige budget.
German[de]
Es ist schön, zu sehen, dass wir nun andere Modelle für die Gewährleistung des zukünftigen Haushalts der Europäischen Union diskutieren können.
Greek[el]
Είναι θετικό ότι μπορούμε πλέον να συζητούμε για άλλα μοντέλα για την εξασφάλιση του μελλοντικού προϋπολογισμού της ΕΕ.
English[en]
It is good that we can now discuss other models for safeguarding the future EU budget.
Spanish[es]
Es positivo que ahora podamos deliberar acerca de otros modelos para garantizar el presupuesto de la UE para el futuro.
Estonian[et]
See on väga hea, et meil on nüüd võimalik ELi tulevase eelarve teisi kaitsemudeleid arutada.
Finnish[fi]
On hyvä, että voimme nyt keskustella muista malleista EU:n talousarvion tulevaisuuden turvaamiseksi.
French[fr]
Il est bien que nous puissions discuter maintenant d'autres modèles de sauvegarde du futur budget de l'UE.
Hungarian[hu]
Legfőbb ideje, hogy megvitassunk néhány más modellt is a jövőbeli uniós költségvetések megóvása érdekében.
Italian[it]
È cosa positiva poter finalmente discutere altri modelli di salvaguardia per il futuro bilancio dell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Džiugu, kad šiuo metu galime aptarti kitus būsimo ES biudžeto garantijų modelius.
Latvian[lv]
Pozitīvi ir tas, ka šobrīd varam apspriest citus turpmākā ES budžeta nodrošināšanas modeļus.
Dutch[nl]
Het is goed dat we nu over andere modellen kunnen praten om de toekomstige EU-begroting veilig te stellen.
Polish[pl]
To dobrze, że możemy teraz omawiać inne modele zabezpieczenia przyszłego budżetu UE.
Portuguese[pt]
É bom que tenhamos agora possibilidade de debater outros modelos, tendo em vista salvaguardar o futuro orçamento da União Europeia.
Romanian[ro]
Este bine că acum putem discuta alte modele de salvare a viitorului buget UE.
Slovak[sk]
Je dobré, že v súčasnosti môžeme diskutovať o ostatných modeloch na zaistenie budúceho rozpočtu EÚ.
Slovenian[sl]
Dobro je, da lahko zdaj obravnavamo druge modele za varovanje prihodnjega proračuna EU.
Swedish[sv]
Det är bra att vi nu kan diskutera andra modeller för att trygga den framtida EU-budgeten.