Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Rund 80% der Zuckerrohranbaufläche auf Guadeloupe, 70% auf Martinique und 50% auf Réunion wurden neubepflanzt.
English[en]
Almost 80% of the area under sugar cane in Guadeloupe was replanted, 70% in Martinique and 50% in Réunion.
Finnish[fi]
Uudelleenistutus koski lähes 80 prosenttia sokeriruo'onviljelymaasta Guadeloupessa, 70 prosenttia Martiniquessa ja 50 prosenttia Réunionissa.
French[fr]
En termes de replantation c'est près de 80% de la sole cannière à la Guadeloupe, 70% à la Martinique et 50% à la Réunion qui ont été concernés.
Italian[it]
Per quanto riguarda il reimpianto, la misura è stata applicata sull'80% circa della superficie coltivata a canna da zucchero nella Guadalupa, sul 70% nella Martinica e sul 50% nella Riunione.
Dutch[nl]
In termen van herbeplanting gaat het om bijna 80% van de suikerrietpercelen in Guadeloupe, 70% in Martinique en 50% in Réunion.
Portuguese[pt]
Em termos de replantação, foram abrangidos cerca de 80% dos solos de cana em Guadalupe, 70% em Martinica e 50% na Reunião.
Swedish[sv]
Planteringsåtgärderna har omfattat nästan 80% av den mark dör det odlas sockerrör på Guadeloupe,70% på Martinique och 50% på Réunion.