Besonderhede van voorbeeld: 8297732215772792023

Greek

Αυτή η υπόθεση πηγαίνει πολύ πιο μακριά από τη μοίρα ενός ανθρώπου που πρόδωσε το πόστο του.

English

This case goes far beyond the fate of one man... who betrayed his own command.

Spanish

Este caso va más allá del destino de un hombre... que traicionó su comando.

French

Cette affaire va bien au-delà du destin d'un homme qui a trahi son propre commandement.

Hungarian

Ez a per sokkal többről szól, mint egy olyan ember sorsa, aki elárulta a saját hajóját.

Dutch

Deze zaak reikt veel verder dan het lot van één man... die z'n eigen gezag ondermijnde.

Polish

W tej sprawie nie chodzi tylko o człowieka, który sprzeniewierzył się własnym obowiązkom.

Portuguese

Este caso vai mais além do que o destino de um homem... Que traiu seu próprio comando.

Romanian

Acest caz e mai important decât destinul unui om... care şi-a trădat propriul comandant.

Turkish

Bu dava, kendi gemisine ihanet etmiş bir adamdan çok daha ötesiyle ilgili.