Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
pronájem přístrojů a příslušenství pro kulturu, jako jsou televizní přijímače, videokazety apod
English[en]
hire of equipment and accessories for culture, such as television sets, video cassettes, etc
Spanish[es]
Alquiler de equipos y accesorios para cultura, como aparatos de televisión, reproductores de vídeo, etc
Estonian[et]
kultuurivarustuse ja-tarvikute nagu telerid, videokassetid jne laenutus
Finnish[fi]
kulttuuriin liittyvien välineiden ja tarvikkeiden, kuten televisioiden, videokasettien yms. vuokraus
French[fr]
location de matériel et biens culturels tels que téléviseurs, cassettes vidéo, etc
Hungarian[hu]
kulturális tevékenységgel kapcsolatos felszerelés és kiegészítők kölcsönzése, úgymint televíziós készülékek, videokazetták stb
Lithuanian[lt]
kultūros įrangos ir papildomų reikmenų, tokių kaip televizoriai, vaizdajuostės ir pan. nuoma
Latvian[lv]
inventāra un piederumu noma kultūras pasākumiem, piemēram, televizori, videokasetes utt
Dutch[nl]
historische monumenten, nationale parken, dieren-en plantentuinen, aquaria
Polish[pl]
wypożyczalnie sprzętu i akcesoriów kulturalnych, takich jak telewizory, kasety wideo itd
Portuguese[pt]
aluguer de equipamento e acessórios para lazer e cultura, por exemplo aparelhos de televisão, cassetes vídeo, etc
Slovak[sk]
prenájom aj požičiavanie zariadenia a doplnkov na kultúru, ako sú televízne prijímače, videokazety, atď
Swedish[sv]
Hyra av utrustning och tillbehör för kulturella ändamål, som TV-apparater, videoband m.m