Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звучи сякаш има мускусен плъх уловен там.
Czech[cs]
Zní to, jak kdyby tam byla chycená ondatra.
German[de]
Klingt so, als wäre eine Bisamratte darin gefangen!
English[en]
Sounds like a muskrat's caught in there.
Spanish[es]
Suena como una rata almizclera atrapada ahí dentro.
Estonian[et]
Tundub, justkui on sinna sisse biisamrott kinni jäänud.
Croatian[hr]
Zvuči kao da je bizamski štakor unutra.
Hungarian[hu]
Mintha egy cickány rekedt volna bent.
Italian[it]
Sembra che ci sia un topo muschiato intrappolato li'dentro.
Polish[pl]
Chyba tam jest piżmak.
Portuguese[pt]
Parece que tem um rato ali dentro.
Romanian[ro]
Se aude ca şi cum un şobolan ar fi prins înăuntru.
Russian[ru]
Звучит, как будто туда попалась ондатра.
Slovak[sk]
Znie to, akoby tam bola ondatra.
Turkish[tr]
Sanki bir fare kapana kısılmış gibi ses geliyor.