Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kontrollen af olivenlundene vedrører deres sundhedstilstand og de plantebeskyttelsesforanstaltninger, der er gennemført.
German[de]
Bei den Kontrollen der Olivenhaine werden deren Gesundheitszustand und die verwendeten Pflanzenschutzmittel überprüft.
Greek[el]
Κατά τις επιθεωρήσεις στους ελαιώνες οι επιθεωρητές λαμβάνουν στοιχεία σχετικά με την υγειονομική κατάσταση των φυτειών και τη φυτοϋγειονομική προστασία.
English[en]
Olive grove inspections will involve data being collected on the groves' state of health and on plant health treatments carried out.
Spanish[es]
En las inspecciones sobre las plantaciones de olivar se tomarán datos relacionados con el estado sanitario de las plantaciones y los tratamientos fitosanitarios realizados.
Finnish[fi]
Oliiviviljelmillä tehtävissä tarkastuksissa tutkitaan viljelmien terveystilannetta ja kasvinsuojeluaineilla tehtyjä käsittelyjä.
French[fr]
Lors des inspections des plantations d'oliviers, les inspecteurs prendront des renseignements sur l'état sanitaire des plantations et sur les traitements phytosanitaires appliqués.
Italian[it]
Nelle ispezioni negli oliveti verranno raccolti dati concernenti lo stato di salute delle piantagioni e i trattamenti fitosanitari praticati.
Dutch[nl]
Bij de inspecties in de olijfgaarden worden gegevens betreffende de gezondheidstoestand en de uitgevoerde fytosanitaire behandelingen opgenomen.
Portuguese[pt]
Nas inspecções aos olivais serão recolhidos dados relativos ao estado sanitário das plantações e aos tratamentos fitossanitários realizados.
Swedish[sv]
Genom kontroller ute i olivlundarna samlar man in data om de sanitära förhållandena och de fytosanitära behandlingar som förekommit.