Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Каски, каски за употреба във връзка с мотоциклети, сноумобили и превозни средства за всякакъв терен
Czech[cs]
Helmy, helmy pro použití v souvislosti s motocykly, sněžnými skútry a terénními vozidly
Danish[da]
Hjelme, hjelme til brug i forbindelse med motorcykler, snekøretøjer og terrængående køretøjer
German[de]
Helme, Helme zur Verwendung im Zusammenhang mit Motorrädern, Schneemobilen und Geländefahrzeugen
Greek[el]
Κράνη, κράνη που χρησιμοποιούνται σε μοτοσικλέτες, μηχανοκίνητα έλκηθρα (snowmobile) και οχήματα παντός εδάφους
English[en]
Helmets, helmets for use in connection with motorcycles, snowmobiles and all terrain vehicles
Spanish[es]
Cascos, cascos para su uso en relación con motocicletas, motonieves y vehículos todoterreno
Estonian[et]
Kiivrid, mootorrataste, mootorsaanide ja maastikusõidukitega kasutatavad kiivrid
Finnish[fi]
Kypärät, moottoripyörien, moottorikelkkojen ja kaikenlaisten maastoajoneuvojen yhteydessä käytettävät kypärät
French[fr]
Casques, casques à utiliser avec des motocyclettes, des autoneiges et des véhicules tous terrains
Hungarian[hu]
Sisakok, sisakok motorkerékpárokkal, motoros szánokkal és terepjáró járművekkel kapcsolatban történő használatra
Italian[it]
Caschi, caschi per motocicli, gatti delle nevi e fuoristrada
Lithuanian[lt]
Šalmai, skirti naudoti su motociklais, sniegrogėmis ir visureigėmis transporto priemonėmis
Latvian[lv]
Ķiveres, motociklu, sniega motociklu un bezceļu transportlīdzekļu ķiveres
Maltese[mt]
Elmi, elmi għall-użu b'konnessjoni ma' motoċikletti, vetturi ta' fuq is-silġ u vetturi għal kull tip ta' terren
Dutch[nl]
Helmen, helmen voor gebruik in samenhang met motorrijwielen, skimotoren en terreinvoertuigen
Polish[pl]
Kaski, kaski do użytku w połączeniu z motocyklami, pojazdami śnieżnymi i pojazdami terenowymi
Portuguese[pt]
Capacetes, capacetes para utilizar em relação com motociclos, veículos para andar na neve e veículos todo-o-terreno
Romanian[ro]
Căşti, căşti pentru utilizare în legătură cu motociclete, snowmobile şi toate vehiculele de teren
Slovak[sk]
Prilby, prilby určené pre motocykle, snežné skútre a terénne vozidlá
Slovenian[sl]
Čelade, čelade za uporabo v zvezi z motornimi kolesi, motornimi sanmi in terenskimi vozili
Swedish[sv]
Hjälmar, hjälmar för användning i samband med motorcyklar, snöskotrar och terrängfordon