Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Lijevo i desno od broda!
Czech[cs]
Nalevo a napravo od lodi!
Greek[el]
Σκορπιστείτε παντού!
English[en]
Left and right of the boat!
Spanish[es]
¡ Izquierda y derecha del bote!
Finnish[fi]
Laivan molemmille puolille!
French[fr]
Prenez le bateau en tenaille!
Hebrew[he]
כתרו את הסירה!
Italian[it]
Circondate il barcone!
Dutch[nl]
Links en rechts van de boot!
Portuguese[pt]
À esquerda e à direita do barco!
Romanian[ro]
În stânga şi în dreapta vaporului!
Russian[ru]
Окружить катер справа и слева!
Slovenian[sl]
Levo in desno od ladje.
Turkish[tr]
Teknenin soluna ve sağına!
Chinese[zh]
左右两路 包抄 这艘 船!