Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأين نحن سد هذه المصاصون في ؟
Bulgarian[bg]
И откъде да включите тези нещастници в?
Bosnian[bs]
Gdje da uključimo tu glupost?
Czech[cs]
A kam to zapojíme?
Greek[el]
Και που βυσματώνουμε αυτά τα μαραφέτια;
English[en]
And where do we plug these suckers in?
French[fr]
Et où branche-t-on ces petites taupes?
Croatian[hr]
A gdje ćemo uključiti ove odojak u?
Hungarian[hu]
És hová csatlakoztassuk ezeket az élősködőket?
Italian[it]
E dove dobbiamo metterli'sti affari?
Dutch[nl]
En waar steken we die dingen in?
Polish[pl]
Gdzie mamy je podłączyć?
Portuguese[pt]
E ligamos isto onde?
Serbian[sr]
И гдје да укључите ове будале у?
Swedish[sv]
Var pluggar vi in dem?