Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превозни средства за доставка на гени за вграждането на генетичен материал в клетки за предпазване от и/или лечение на заболявания, селектиране на генетични белези и/или премахване на генетични дефекти
Czech[cs]
Vehikula pro přenos genových informací pro vkládání genetického materiálu do buněk za účelem prevence a/nebo léčby chorob, výběru genetických rysů a/nebo eliminace genetických vad
Danish[da]
Mekanismer til indførelse af gener til introduktion af genetisk materiale i celler til forebyggelse og/eller behandling af sygdom, udvælgelse af genetiske træk og eller eliminering af gendefekter
German[de]
Genvehikel zur Einführung von genetischem Material in Zellen zur Verhinderung und/oder Behandlung von Erkrankungen, zur Auswahl genetischer Merkmale und/oder zur Ausschaltung genetischer Defekte
Greek[el]
Φορείς γονιδιακής μεταφοράς για την εισαγωγή γενετικού υλικού σε κύτταρα για την πρόληψη και/ή θεραπεία ασθενειών, επιλογή γενετικών χαρακτηριστικών και/ή εξάλειψη γενετικών ανωμαλιών
English[en]
Gene delivery vehicles for the introduction of genetic material into cells for the prevention and/or treatment of disease, selecting genetic traits and/or eliminating genetic defects
Spanish[es]
Vehículos de administración genética para la introducción de material genético en células para la prevención o el tratamiento de enfermedades, selección de rasgos genéticos o eliminación de defectos genéticos
Estonian[et]
Geeni edasikandmise vahendid geneetilise materjali sisseviimiseks rakkudesse haiguse ennetamiseks ja/või raviks, geneetiliste tunnuste selekteerimiseks ja/või geneetiliste vigade kõrvaldamiseks
Finnish[fi]
Geeninkuljetusvälineet geenimateriaalien ohjaamiseksi soluihin sairauksien tunnistamista ja/tai hoitamista, geneettisten piirteiden valintaa ja/tai geenivirheiden poistamista varten
French[fr]
Vecteurs d'administration génétique pour l'introduction de matériel génétique dans des cellules pour la prévention et/ou le traitement de maladies, la sélection de caractéristiques génétiques et/ou l'élimination de défauts génétiques
Hungarian[hu]
Gén-célbajuttató eszközök genetikai anyagok sejtekbe juttatásának céljára betegségek azonosításához és/vagy kezeléséhez, genetikai jellegek kiválasztásához és/vagy genetikai hiányosságok kiküszöböléséhez
Italian[it]
Veicoli di rilascio di geni per l'introduzione di materiale genetico in cellule per la prevenzione e/o il trattamento di malattie, selezione di tratti genetici e/o eliminazione di difetti genetici
Lithuanian[lt]
Genų pristatymo priemonės genetinei medžiagai į ląstele įvesti ligų prevencijos ir (arba) gydymo, genetinių požymių rinkimo ir (arba) genetinių trūkumų šalinimo reikmėms
Latvian[lv]
Gēnu piegādes saistvielas ģenētiskā materiāla nogādāšanai šūnās slimības novēršanai un/vai ārstēšanai, ģenētisku īpašību atlasei un/vai ģenētisku defektu novēršanai
Maltese[mt]
Tagħmir tal-ġeni għall-introduzzjoni ta' materjal ġenetiku fiċ-ċelluli għall-prevenzjoni u/jew trattament ta' mard, l-għażla ta' traċċi ġenetiċi u/jew l-eliminazzjoni tad-difetti ġenetiċi
Dutch[nl]
Genafgiftetransportmiddelen voor het inbrengen van genetisch materiaal in cellen voor voorkoming en/of behandeling van ziekte, het selecteren van genetische kenmerken en/of het wegnemen van genetische defecten
Polish[pl]
Nośniki dostarczające geny w celu wprowadzenia materiału genetycznego do komórek w celu zapobiegania i/lub leczenia chorób, wybierania cech genetycznych i/lub usuwania defektów genetycznych
Portuguese[pt]
Veículos de inserção de genes destinados à introdução de material genético em células para a prevenção e/ou o tratamento de doenças, selecção de características genéticas e/ou eliminação de defeitos nos genes
Romanian[ro]
Vehicule de livrare a genelor pentru introducerea materialului genetic în celule pentru prevenirea şi/sau tratarea bolii, selectarea trăsăturilor genetice şi/sau eliminarea defectelor genetice
Slovak[sk]
Prostriedky na vkladanie genetického materiálu do buniek za účelom prevencie a/alebo liečenia ochorení, výberu genetických vlastností a/alebo odstraňovania genetických porúch
Slovenian[sl]
Vehikli za dobavo genov za vstavljanje genskega materiala v celice za preprečevanje in/ali zdravljenje bolezni, izbiro genetsskih potez in/ali odstranjevanje genetskih napak
Swedish[sv]
Geninförande vehiklar för introduktion av genetiskt material till celler för förebyggande och/eller behandling av sjukdomar, val av genetiska egenskaper och/eller eleminering av genetiska defekter