Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم يشتك أحد من الطعام ؟
Czech[cs]
Nikdo si nestěžoval na jídlo?
Greek[el]
Δεν είχες παράπονα για το φαγητό;
English[en]
Nobody complain about the catering?
Spanish[es]
¿Nadie se quejó del catering?
French[fr]
Ils ont aimé les petits fours?
Hebrew[he]
אף אחד לא התלונן על הקייטרינג?
Croatian[hr]
Nitko se nije bunio zbog hrane?
Hungarian[hu]
Senki sem panaszkodott az étel miatt?
Italian[it]
Non si è lamentato nessuno per il cibo?
Dutch[nl]
Geen klachten over de catering?
Polish[pl]
Nikt nie narzekał na catering?
Portuguese[pt]
Ninguém se queixou da comida?
Romanian[ro]
Nu s-a plâns nimeni de mâncare?
Slovenian[sl]
Nobenih pripomb čez hrano?
Serbian[sr]
Nitko se nije žalio na catering?