Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورغم ورود الإعداد لميزانية التصفية في قائمة مهام فريق تصفية عملية رواندا، إلا أن الميزانية لم تقدَّم إلى مكتب الرقابة الداخلية لاستعراضها.
English[en]
Although preparing the liquidation budget was mentioned in the Rwanda Operation liquidation team’s list of tasks, the budget was not provided to OIOS for review.
Spanish[es]
Aunque en la lista de tareas del equipo de liquidación de la Operación en Rwanda se mencionaba el presupuesto de la liquidación, dicho presupuesto no se presentó para su examen por la OSSI.
French[fr]
Si la préparation du budget de liquidation a été mentionnée dans la liste des tâches de l’équipe de liquidation de l’Opération, le budget n’a pas été communiqué au Bureau.
Russian[ru]
Хотя подготовка бюджета ликвидации упоминалась в перечне задач группы по ликвидации Операции в Руанде, этот бюджет не был представлен УСВН для рассмотрения.
Chinese[zh]
尽管在卢旺达行动团清理结束队的任务清单中提到编制清理结束的预算,但是并未将预算提交监督厅审查。