Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[24] През януари 2006 г. Службата за авторско право в САЩ публикува доклад относно осиротелите произведения.
Czech[cs]
[24] Americký úřad pro autorské právo ( US Copyright Office ) zveřejnil zprávu o osiřelých dílech v lednu 2006.
Danish[da]
[24] US Copyright Office offentliggjorde i januar 2006 en rapport om forældreløse værker.
German[de]
[24] So veröffentlichte das Copyright Office der USA im Januar 2006 einen Bericht über verwaiste Werke.
Greek[el]
[24] Η Υπηρεσία Δικαιωμάτων Δημιουργού των ΗΠΑ (US Copyright Office) δημοσίευσε έκθεση για τα ορφανά έργα τον Ιανουάριο του 2006.
English[en]
[24] The US Copyright Office published a report on orphan works in January 2006.
Spanish[es]
[24] La US Copyright Office publicó un informe sobre las obras huérfanas en enero de 2006.
Estonian[et]
[24] USA autoriõiguse amet (US Copyright Office) avaldas 2006. aasta jaanuaris omanikuta teoseid käsitleva aruande.
Finnish[fi]
[24] Yhdysvaltain tekijänoikeusvirasto (US Copyright Office) julkaisi tammikuussa 2006 orpoja teoksia käsittelevän raportin.
French[fr]
[24] L'office américain des droits d'auteur ( US Copyright Office ) a publié un rapport sur les œuvres orphelines en janvier 2006.
Hungarian[hu]
[24] Az US Copyright Office (az USA szerzői jogi hivatala) 2006 januárjában tett közzé egy jelentést a gazdátlan művekről.
Italian[it]
[24] Lo US Copyright Office ha pubblicato una relazione sulle opere orfane nel gennaio 2006.
Lithuanian[lt]
[24] 2006 m. sausį JAV autorių teisių tarnyba paskelbė ataskaitą apie nežinomų autorių kūrinius. 2008 m. balandžio 24 d.
Latvian[lv]
[24] ASV Autortiesību birojs 2006. gada janvārī publicēja ziņojumu par nezināmu autoru darbiem.
Maltese[mt]
[24] L-Uffiċċju Amerikan tad-Drittijiet tal-Awtur ippubblika rapport dwar ix-xogħlijiet orfni f’Jannar 2006.
Dutch[nl]
[24] Het US Copyright Office heeft in januari 2006 een verslag over verweesde werken gepubliceerd.
Polish[pl]
[24] Amerykański urząd ds. praw autorskich opublikował w styczniu 2006 r. sprawozdanie w sprawie utworów osieroconych.
Portuguese[pt]
[24] O Serviço de Direitos de Autor dos EUA publicou um relatório sobre obras órfãs em Janeiro de 2006.
Romanian[ro]
[24] În ianuarie 2006, Oficiul pentru Drepturile de Autor din SUA (US Copyright Office ) a publicat un raport cu privire la operele orfane.
Slovak[sk]
[24] Úrad pre autorské práva USA uverejnil správu o osirelých dielach v januári 2006.
Slovenian[sl]
[24] US Copyright Office je januarja 2006 objavil poročilo o osirotelih delih.
Swedish[sv]
[24] Copyright Office i USA offentliggjorde en rapport om anonyma verk i januari 2006.