Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да преминем през контролно-пропускателния пункт
Bosnian[bs]
Moraš nas provesti kroz kontrolnu tačku.
Greek[el]
Θα πρέπει να μας πάρει μετά από το σημείο ελέγχου.
English[en]
You have to get us past the checkpoint.
Spanish[es]
Ayúdanos a pasar el punto de control.
Estonian[et]
Aita meid kontrollpunktist läbi.
Finnish[fi]
Tarvitsemme apuasi tarkistuspisteellä.
French[fr]
Tu dois nous faire passer le barrage.
Hungarian[hu]
Át kell vinned az ellenőrző ponton!
Italian[it]
Devi portarci oltre il posto di blocco.
Malay[ms]
awak perlu membawa kami melepasi pos pemeriksaan itu.
Norwegian[nb]
Hjelp oss forbi veisperringen.
Portuguese[pt]
Tens de levar-nos além da fronteira.
Russian[ru]
Ты должна провести нас через КПП.
Serbian[sr]
Moraš da nas prevedeš preko granice.
Turkish[tr]
Bizi kontrol noktasından geçirmelisin.
Vietnamese[vi]
Cô phải đưa chúng tôi qua trạm chốt.