Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
A little groveling venture like us rarely reaches them
Spanish[es]
Una empresa pequeña rastrera al igual que nosotros rara vez se llega a ellos
Hungarian[hu]
Egy olyan kis térden csúszó vállalkozás, mint mi, ritkán tud a közelükbe férkőzni.
Indonesian[id]
Penawaran dari perusahaan kecil seperti kita Jarang diterima oleh mereka.
Italian[it]
Una piccola e insignificante società come la nostra, raramente li raggiunge.
Polish[pl]
Takie śmiałe przedsięwzięcia rzadko do nich docierają.
Romanian[ro]
Mici întreprinzători ca noi, cu greu ajung la ei.
Russian[ru]
Мелочь вроде нас перед ними обычно на коленках ползает.