Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
g gravitační zrychlení (uvažuje se 9,81 m/s2).
Danish[da]
g er tyngdeaccelerationen (sættes til 9,81 m/s2)
German[de]
g die Erdbeschleunigung (es werden 9,81 m/s2 angenommen);
Greek[el]
g η επιτάχυνση της βαρύτητας (λαμβανομένη ως 9,81 m/s2).
English[en]
g is the acceleration due to gravity (assumed to be 9,81 m/s2)
Spanish[es]
g es la aceleración causada por la gravedad (se considera igual a 9,81 m/s2).
Estonian[et]
g on raskuskiirendus (arvestuslikult g = 9,81 m/sek2
Finnish[fi]
g on painovoimasta aiheutunut kiihtyvyys (arvoksi otettu 9,81 m/s2).
French[fr]
g représente l'accélération gravitationnelle (supposée égale à 9,81 m/s2);
Hungarian[hu]
g a gravitáció miatti gyorsulás (feltételezzük, hogy 9,81 m/s2)
Italian[it]
g è l'accelerazione dovuta alla forza di gravità (pari a 9,81 m/s2).
Lithuanian[lt]
g – gravitacijos pagreitis (tariama, kad jo vertė yra 9,81 m/s2)
Latvian[lv]
g ir gravitācijas spēks (pieņemtais rādītājs ir 9,81 m/s2),
Maltese[mt]
g hija l-aċċelerazzjoni minħabba l-forza tal-gravitazzjoni (li wieħed jassumi li hi 9,81 m/s2)
Dutch[nl]
g = de versnelling van de zwaartekracht (afgerond op 9,81 m/s2);
Polish[pl]
g jest przyspieszeniem ziemskim (przyjmowanym jako 9,81 m/s2).
Portuguese[pt]
g é a aceleração da gravidade (considerar igual a 9,81 m/s2).
Slovak[sk]
g je gravitačné zrýchlenie (predpokladá sa 9,81 m/s2).
Slovenian[sl]
g težnostni pospešek (privzeta vrednost 9,81 m/s2).
Swedish[sv]
g är tyngdacceleration (antas vara 9,81 m/s2).