Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبعد ذلك, بدوأ الناس بقتل بعضهم البعض
Bulgarian[bg]
След това хората просто почнаха да се избиват.
Czech[cs]
Potom lidi prostě začali zabíjet ostatní.
German[de]
Danach fingen die Leute an, sich gegenseitig umzubringen.
Greek[el]
Μετά από αυτό οι άνθρωποι άρχισαν απλά να αλληλοσκοτώνονται.
English[en]
After that people just started killing each other.
Spanish[es]
Desde entonces, la gente empezó a matarse entre sí.
Finnish[fi]
Sen jälkeen ihmiset alkoivat tappaa toisiaan.
French[fr]
Et les gens ont commencé à s'entretuer.
Hebrew[he]
ממש אחרי זה אנשים החלו להרוג אחד את השני.
Croatian[hr]
Nakon toga, ljudi su počeli ubijati jedni druge.
Hungarian[hu]
Ezután az emberek elkezdték egymást gyilkolni.
Indonesian[id]
Setelah itu semua orang mulai saling membunuh.
Italian[it]
Dopodiche', le persone hanno iniziato a uccidersi a vicenda.
Norwegian[nb]
Etter det begynte folk å drepe hverandre.
Dutch[nl]
Daarna zijn de mensen begonnen met elkaar te vermoorden.
Polish[pl]
Po tym, ludzie zaczęli się zabijać nawzajem.
Portuguese[pt]
Depois disso, as pessoas começaram a matar-se.
Romanian[ro]
După asta, oamenii au inceput să se omoare intre ei.
Russian[ru]
А после люди начали убивать друг друга.
Turkish[tr]
Sonrasında insanlar birbirini öldürmeye başladı.