Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В много случаи такъв пазарен лихвен процент не е наличен.
Czech[cs]
V mnoha případech není takováto tržní úroková sazba k dispozici.
Danish[da]
I mange tilfælde er en sådan markedsrente ikke til rådighed.
German[de]
In vielen Fällen liegt eine solche Angabe des marktüblichen Zinssatzes nicht vor.
Greek[el]
Σε πολλές περιπτώσεις, δεν είναι διαθέσιμο ένα τέτοιο αγοραίο επιτόκιο.
English[en]
In many cases, such a market interest rate is not available.
Spanish[es]
En muchos casos, no se dispone de ese tipo de interés de mercado.
Estonian[et]
Paljudel juhtudel ei ole selline intressi turumäär kättesaadav.
Finnish[fi]
Monissa tapauksissa tällaista markkinakorkoa ei ole käytettävissä.
French[fr]
Dans de nombreux cas, ce taux d’intérêt du marché n’est pas disponible.
Hungarian[hu]
Sok esetben nem áll rendelkezésre ilyen piaci kamatláb.
Italian[it]
In molti casi un tale tasso d’interesse di mercato non è disponibile.
Lithuanian[lt]
Daugeliu atvejų tokia rinkos palūkanų norma yra nežinoma.
Latvian[lv]
Daudzos gadījumos šāda tirgus procentu likme nav pieejama.
Maltese[mt]
F’ħafna każijiet, rata ta’ imgħax tas-suq ta’ dan it-tip ma tkunx disponibbli.
Dutch[nl]
In veel gevallen is een dergelijk marktrentepercentage niet beschikbaar.
Polish[pl]
W wielu przypadkach taka rynkowa stopa procentowa nie jest dostępna.
Portuguese[pt]
Em muitos casos, essa taxa de juro do mercado não está disponível.
Romanian[ro]
În numeroase cazuri, nu există o astfel de rată a dobânzii pe piață.
Slovak[sk]
V mnohých prípadoch taká trhová úroková miera nie je dostupná.
Slovenian[sl]
Takšna tržna obrestna mera v veliko primerih ni na voljo.
Swedish[sv]
I många fall finns det inte någon sådan tillgänglig marknadsränta.